England – New Project of Franciscan Spirituality

With a desire to share more deeply our Franciscan charism with young people, the Brothers of the English Province and FMM sisters have begun a new collaborative project in Cold Ash, in the South East of England. The focus is particularly on retreats with young people and sacramental catechesis, but also welcomes adults, SFO and other groups. Our vision statement:

Centred in our relationship with God as a Franciscan community of sisters and brothers, we desire to offer young people a place of welcome where they may discover a loving God in their lives and in the beauty of creation

This expresses our willingness to journey with the youth and help them appreciate something of the depth of God’s love for them.  It is a challenging ministry but extremely satisfying and effective.  We strike a good balance with catechesis, prayer and fun; the young people who attend our retreats usually come away with a new found quality in their relationship with God and each other.  We are also developing a small farm where our guests can interact with the animals and appreciate God’s love expressed in the created world. We have also begun an outreach to take our animals into schools and colleges to share with young people our Franciscan view of creation and community.

Our present community consists of Br Danny Convery OFM, Br Antony Jukes OFM, Sr Helen Fennell FMM, Sr Roisin Hickey FMM and Sr Rosalie N’Deh FMM. 

Our work is growing and we need more brothers to contribute to building up our community and mission. For this reason we would like to invite another Brother to join our community for a minimum of 1 year. Solemnly professed or in initial formation, perhaps someone who would like the opportunity to develop their use of the English language.  Ideally one who enjoys working with youth and being surrounded by God’s beautiful creation. 

If interested or for further information please contact:

Br Danny Convery OFM

Cold Ash Centre

The Ridge

Cold Ash

RG18 9HU

England,  UK

Br Danny is a definitor of the English Province and Br Antony is animator of vocations. 

Inghilterra - Nuovo Progetto di Spiritualità Francescana - con il desiderio di condividere più profondamente il carisma francescano con i giovani, i Frati della Provincia Inglese e le sorelle FMM hanno iniziato un nuovo progetto di collaborazione in Cold Ash, nel Sud-Est dell'Inghilterra. L'attenzione si concentra in particolare sui ritiri con i giovani e la catechesi sacramentale, ma accoglie anche gli adulti, OFS e altri gruppi. La loro visione è la seguente:

Centrati nel loro rapporto con Dio come comunità francescana di fratelli e sorelle, desiderano offrire ai giovani un luogo di accoglienza dove possono scoprire un Dio d'amore nella loro vita e nella bellezza del creato.

Questo esprime la loro volontà di camminare con i giovani e aiutarli a apprezzare qualcosa della profondità dell'amore di Dio per loro. Si tratta di un ministero impegnativo, ma estremamente soddisfacente ed efficace. Hanno un buon equilibrio tra la catechesi, la preghiera e il divertimento, i giovani che frequentano i loro ritiri di solito vanno via con una nuova qualità incontrata nel loro rapporto con Dio e tra di loro. Stanno anche sviluppando una piccola fattoria dove i nostri ospiti possono interagire con gli animali e apprezzare l'amore di Dio manifestato nel mondo creato. Hanno anche iniziato uno sforzo di portare i loro animali nelle scuole e collegi per condividere con i giovani la loro visione francescana della creazione e della comunità.

La comunità attuale è composta da Fr. Danny Convery OFM, Fr. Antony Jukes OFM, Suor Helen Fennell FMM, Sr. Roisin Hickey FMM e Sr. Rosalie N'Deh FMM.

Il loro lavoro è in crescita e hanno bisogno di più fratelli, per contribuire a costruire la loro comunità e  missione. Per questo motivo vorrebbero invitare un altro frate ad unirsi alla loro comunità, per almeno 1 anno, professo solenne o in formazione iniziale, forse qualcuno che vuole migliorare l’uso della lingua inglese. Idealmente uno che ama lavorare con i giovani ed essere circondato dalla bellezza della  creazione di Dio. Per ulteriori informazioni si prega di contattare:

Fr. Danny Convery OFM, Cold Ash  Center, The Ridge, Cold Ash, RG18 9HU, Inghilterra, Regno Unito.

Inglaterra - Nuevo Proyecto de Espiritualidad Franciscana - con el deseo de compartir más profundamente el carisma franciscano con los jóvenes, los hermanos de la Provincia Inglesa y las hermanas FMM han iniciado un nuevo Proyecto de colaboración en Cold Ash, en el Sudeste de Inglaterra. La atención se centra especialmente en los retiros con jóvenes y la catequesis sacramental, sin embargo, también reciben adultos, OFS y otros grupos. Su visión es la siguiente: Centrados en su relación con Dios como comunidad franciscana de hermanos y hermanas, quieren ofrecer a los jóvenes un lugar de acogida en donde puedan descubrir un Dios de amor en sus vidas y en la belleza de la creación.    

Esto expresa su deseo de caminar con los jóvenes y ayudarlos a valorar algo de la profundidad del amor de Dios por ellos. Se trata de un ministerio comprometedor, pero muy satisfactorio y eficaz. Tienen un buen equilibrio entre la catequesis, la oración y la diversión, los jóvenes que frecuentan sus retiros generalmente se van con una nueva calidad de relación con Dios y con los demás. También están desarrollando una pequeña granja en donde sus huéspedes pueden interactuar con los animales y valorar el amor de Dios manifestado en la creación. Realizan esfuerzos para llevar sus animales a las escuelas y colegios con la finalidad de compartir con los jóvenes su visión franciscana de la creación y de la comunidad.

La comunidad actual está compuesta por Fr. Danny Convery, OFM, Fr. Antony Jukes, OFM, Sor Helen Fennell FMM, Sor Roisin Hickey FMM y Sor Rosalie N'Deh FMM. Su trabajo está aumentando y necesitan más hermanos, para seguir construyendo su comunidad y misión. Por esta razón, invitamos a otro hermano a que se una a su comunidad, por lo menos por un año, en formación inicial o profeso solemne, tal vez alguno que quiera mejorar su inglés. Idealmente uno que le guste trabajar con los jóvenes y ser circundado de la belleza de la creación de Dios. Para más información, póngase en contacto con:

Fr. Danny Convery, OFM, Cold Ash Center, The Ridge, Cold Ash, RG18 9HU, Inglaterra, Reino Unido.